{"id":1011,"date":"2018-03-05T01:25:31","date_gmt":"2018-03-05T06:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/journalpamh.com\/?p=352"},"modified":"2018-03-05T01:25:31","modified_gmt":"2018-03-05T06:25:31","slug":"ben-salama-interviewe-par-marit-fosse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdma.ca\/?p=1011","title":{"rendered":"Ben Salama interview\u00e9 par Marit Fosse"},"content":{"rendered":"<p><u><strong>Questions<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/internationaldiplomat.ca\/cinema\/ben-salama\/maritfosse21@gmail.com\">Marit Fosse<\/a>\u00a0\u2013\u00a0<strong>B<\/strong>. Ben Salama<\/u><\/p>\n<p><u><strong>Q<\/strong><\/u>\u00a0: Vous \u00eates un r\u00e9alisateur et un journaliste c\u00e9l\u00e8bre. Pourriez-vous nous parler de votre parcours\u00a0?<\/p>\n<p><strong>B<\/strong>\u00a0: Je suis n\u00e9 en Alg\u00e9rie, dans les montagnes de Kabylie. J\u2019ai fait mes \u00e9tudes en Kabylie puis \u00e0 Alger jusqu\u2019au baccalaur\u00e9at. EN 1972, je suis arriv\u00e9 \u00e0 Paris pour pr\u00e9parer le concours d\u2019une grande \u00e9cole de cin\u00e9ma, l\u2019IDHEC (aujourd\u2019hui la FEMIS)\u00a0; l\u2019ann\u00e9e suivante j\u2019ai \u00e9t\u00e9 admis \u00e0 cette grande de cin\u00e9ma.<\/p>\n<p>\u00c0 la sortie de cette \u00e9cole, j\u2019ai eu \u00e9norm\u00e9ment de difficult\u00e9s \u00e0 travailler dans le milieu du cin\u00e9ma. L\u2019\u00e9criture m\u2019a amen\u00e9 plus facilement vers une activit\u00e9 de journaliste, ainsi j\u2019ai pu faire une carri\u00e8re dans ce m\u00e9tier durant plusieurs ann\u00e9es. Au sein de France T\u00e9l\u00e9visions par exemple, j\u2019ai pu occuper plusieurs postes dont celui de R\u00e9dacteur en chef des journaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s.<\/p>\n<p><u><strong>Q<\/strong><\/u>\u00a0: Pour beaucoup de jeunes d\u2019origine magr\u00e9bine en France vous repr\u00e9sentez un model\u00e9 \u00e0 suivre. Que pensez-vous de cela\u00a0?<\/p>\n<p><strong>B<\/strong>\u00a0: Je ne sais pas si je suis un mod\u00e8le. Ce qui est s\u00fbr, c\u2019est que l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dias est plus facile pour des jeunes d\u2019origine magr\u00e9bine ou africaine qu\u2019\u00e0 mon \u00e9poque. Je pense que ma g\u00e9n\u00e9ration a ouvert la voie, en for\u00e7ant un peu les portes.<\/p>\n<p><u><strong>Q<\/strong><\/u>\u00a0: Combien de films avez-vous faits jusqu\u2019\u00e0 ce jour\u00a0?<\/p>\n<p><strong>B<\/strong>\u00a0: Je n\u2019ai pas fait beaucoup de films, car j\u2019ai surtout gagn\u00e9 ma vie avec mes activit\u00e9s de journaliste. Il n\u2019y a que depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es que je suis revenu \u00e0 mes premi\u00e8res amours en me lan\u00e7ant dans la r\u00e9alisation de films documentaires. J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 une quinzaine de films qui portent tous sur des sujets qui me tiennent \u00e0 c\u0153ur.<\/p>\n<p><u><strong>Q<\/strong><\/u>\u00a0: Vous venez juste de terminer un film sur\u00a0l\u2019histoire de la Nouvelle-Cal\u00e9donie. Comment est-ce que l\u2019id\u00e9e vous est parvenue, et quel message cherchez-vous \u00e0 nous faire parvenir.<\/p>\n<p><strong>B<\/strong>\u00a0: En 2013, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9, avec Thomas Marie, un film sur la Nouvelle-Cal\u00e9donie qui s\u2019intitulait \u00ab\u00a0Naissance d\u2019une nation\u00a0\u00bb sur le processus de d\u00e9colonisation, initi\u00e9 en 1988 par Michel Rocard, alors Premier ministre de la France. Toujours avec Thomas, nous avions envie de retourner dans ce pays, et nous avions d\u00e9cid\u00e9 de le raconter uniquement \u00e0 travers la parole de jeunes Kanaks d\u2019une tribu, source de violences comme il en existe dans plusieurs banlieues dans le monde.<\/p>\n<p>Je dois ajouter qu\u2019en tant Alg\u00e9rien qui avait v\u00e9cu la guerre d\u2019Alg\u00e9rie, ce qui se passe en Nouvelle-Cal\u00e9donie m\u2019int\u00e9resse au plus haut point.<\/p>\n<p><u><strong>Q<\/strong><\/u>\u00a0: Qu\u2019est-ce qui vous a le plus marqu\u00e9 dans la r\u00e9alisation de ce documentaire\u00a0?<\/p>\n<p><strong>B<\/strong>\u00a0: Le s\u00e9jour de presque deux mois dans cette tribu de Saint-Louis qui se trouve \u00e0 moins de 10 km du centre de la capitale, Noum\u00e9a. Les moments que nous avons v\u00e9cu avec les jeunes de cette tribu m\u2019ont durablement marqu\u00e9. Les liens que nous avions tiss\u00e9s restent encore forts, plusieurs mois apr\u00e8s le tournage. D\u2019ailleurs, nous continuons \u00e0 nous t\u00e9l\u00e9phoner malgr\u00e9 les 20 000 km qui nous s\u00e9parent.<\/p>\n<p><u><strong>Q<\/strong><\/u>\u00a0: La colonisation et les cons\u00e9quences de celle-ci sont-elles quelque chose qui vous tient \u00e0 c\u0153ur. Si oui, pourquoi\u00a0?<\/p>\n<p><strong>B<\/strong>\u00a0: J\u2019ai v\u00e9cu la guerre d\u2019Alg\u00e9rie, enfant dans les montagnes kabyles, donc je sais ce que c\u2019est qu\u2019une colonisation et une d\u00e9colonisation qui se passe mal, c\u2019est \u00e0 dire par les armes. Ce qui se passe en Nouvelle-Cal\u00e9donie est diff\u00e9rent, car gr\u00e2ce \u00e0 Michel Rocard un processus de d\u00e9colonisation par le dialogue a \u00e9t\u00e9 mis en place. Bien s\u00fbr que les choses ne sont pas compl\u00e8tement r\u00e9gl\u00e9es dans ce pays, mais la guerre a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e. Il reste aujourd\u2019hui \u00e0 aller au bout de ce processus, et un r\u00e9f\u00e9rendum pour l\u2019autod\u00e9termination est pr\u00e9vu fin octobre de cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p><u><strong>Q<\/strong><\/u>\u00a0: Combien de temps est-ce que vous avez mis pour terminer le film et quelle a \u00e9t\u00e9 la plus grande difficult\u00e9\u00a0?<\/p>\n<p><strong>B<\/strong>\u00a0: Nous avons mis dix mois, entre la pr\u00e9paration, le tournage et les finitions en novembre dernier. La difficult\u00e9 est le tournage. Car il fallait obtenir la confiance de la tribu et des jeunes qui t\u00e9moignent dans le film. Ce n\u2019est pas facile pour eux de livrer \u00e0 une cam\u00e9ra, leur vie, leur sentiment et leurs aspirations.<\/p>\n<p><u><strong>Q<\/strong><\/u>\u00a0: Finalement Mr Ben Salama, Diva est une revue dont le lectorat est surtout des diplomates. Est-ce que vous avez un message \u00e0 leur faire parvenir\u00a0?<\/p>\n<p><strong>B<\/strong>\u00a0: Je n\u2019ai pas de message particulier, et j\u2019avoue que je ne connais pas bien le travail des diplomates. Mais peut-\u00eatre partageons-nous cette d\u00e9marche d\u2019humilit\u00e9 et d\u2019ouverture que nous devons avoir face \u00e0 toute nouvelle r\u00e9alit\u00e9 qui se pr\u00e9sente \u00e0 nous.<\/p>\n<p><strong>Coop\u00e9ration et collaboration sp\u00e9ciale<\/strong>. Interview r\u00e9alis\u00e9e par Marit Fosse, <em>journaliste-\u00e9crivaine<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Auteur et R\u00e9alisateur ;\u00a0<\/strong><strong>Membre de la SCAM ;\u00a0<\/strong><strong><em>Auteur-R\u00e9alisateur\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Saint-Louis, une histoire cal\u00e9donienne\u00a0<\/em><\/strong>(en collaboration avec Thomas Maris), documentaire de 52\u2019 produit par A Contrario Productions pour France \u00d4, LCP-AN et Nouvelle-Cal\u00e9donie 1<sup>\u00e8re<\/sup>(2017)<\/li>\n<li><strong><em>Nasser, du r\u00eave au d\u00e9sastre<\/em><\/strong>, documentaire de 53\u2019 produit par Kuiv Productions pour France 5 (2016)<\/li>\n<li><strong><em>Alger, La Mecque des R\u00e9volutions,<\/em><\/strong>\u00a0documentaire de 57 \u2018 produit par Electron Libre pour Arte (2015)<\/li>\n<li><strong><em>1954, la fin d\u2019un monde\u00a0<\/em><\/strong><em>(en collaboration avec Benjamin Stora)<strong>,<\/strong><\/em>\u00a0documentaire de 52\u2019 produit par Kuiv Productions pour France 5<\/li>\n<li><strong><em>Naissance d\u2019une nation\u00a0<\/em><\/strong><em>(en collaboration avec Thomas Marie)<strong>,<\/strong><\/em>\u00a0documentaire de 52\u2019 produit par Un Monde Meilleur pour France \u00d4 et Public S\u00e9nat (2013)<\/li>\n<li><strong><em>Une Histoire alg\u00e9rienne<\/em><\/strong>, documentaire de 52\u2019 produit par Electron Libre pour France 5 (2012)<\/li>\n<li><strong><em>De Gaulle et l\u2019Afrique, les Chemins de la Libert\u00e9,<\/em><\/strong>\u00a0documentaire en deux \u00e9pisodes de 52 \u2018\u00a0 produit par l\u2019INA pour une cha\u00eene de France T\u00e9l\u00e9visions (France \u00d4) et une cha\u00eene du groupe TF1 (Histoire), (2010)<\/li>\n<li><strong><em>Au Nom de l\u2019Islam,<\/em><\/strong>\u00a0documentaire en deux \u00e9pisodes de 52\u2019 produit par l\u2019INA pour France 3, La Cha\u00eene Parlementaire LCP, la TSR (Suisse), la RTBF (Belgique) et YLE TV1 (Finlande) (2009)<\/li>\n<li><strong><em>Musiques en H\u00e9ritage<\/em><\/strong>, documentaire de 52\u2019 produit par Marjane pour France \u00d4 et 2M (Maroc) (2008)<\/li>\n<li><strong><em>G\u00e9n\u00e9ration Nanterre<\/em><\/strong><strong>,\u00a0<\/strong>retour sur une g\u00e9n\u00e9ration qui est n\u00e9e dans des bidonvilles et a grandi dans des cit\u00e9s de transit, 20 ans apr\u00e8s\u00a0<em>A Cloche-pied sur les fronti\u00e8res<\/em>\u00a0(1997)<\/li>\n<li><strong><em>A cloche-pied sur les fronti\u00e8res<\/em><\/strong>, premier documentaire sur la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration issue de l\u2019immigration (1977)<\/li>\n<li><strong>Canal J,\u00a0<\/strong>R\u00e9alisateur et Sc\u00e9nariste de plusieurs s\u00e9ries documentaires<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>R\u00e9dacteur en chef\u00a0<\/strong><em>\u00a0<\/em>\u00e0 France T\u00e9l\u00e9visions, notamment des\u00a0 \u00e9missions suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>2001 Etat de choc<\/em><\/strong>, r\u00e9trospective des \u00e9v\u00e9nements de l\u2019ann\u00e9e marqu\u00e9e par les attentats de New York et de Washington<\/li>\n<li><strong><em>Quand je serai Pr\u00e9sident,<\/em><\/strong>\u00a0une s\u00e9rie de cinq \u00e9missions diffus\u00e9es en prime time durant la campagne pour l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle de 2002<\/li>\n<li><strong><em>Vive la politique,<\/em><\/strong>\u00a0diffus\u00e9e \u00e0 20h50 entre les deux tours de l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle\u00a02002<\/li>\n<li><strong><em>Alg\u00e9rie Solidarit\u00e9,<\/em><\/strong>\u00a0\u00e9mission sur le tremblement de terre \u00e0 Alger, en 2003<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bibliographie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Au Nom de l\u2019Islam, enqu\u00eate sur une religion instrumentalis\u00e9e<\/em><\/strong>, Les Editions de l\u2019Atelier, Paris, 2009<\/li>\n<li><strong><em>Les Cin\u00e9mas du Maghreb\u00a0<\/em><\/strong>(en collaboration avec Mouny Berrah<em>),\u00a0<\/em>Cin\u00e9mAction\/ Le Cerf, 1981<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Formation<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Institut Des Hautes Etudes de D\u00e9fense Nationale, Paris, 2003-2004<\/li>\n<li>Centre de Formation et de Perfectionnement des Journalistes, Paris, 1979<\/li>\n<li>Institut Des Hautes Etudes Cin\u00e9matographiques, Paris, 1973-1976<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_354\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-354\" class=\"wp-image-354 size-medium\" src=\"https:\/\/gdma.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/BSalama5-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" \/><p id=\"caption-attachment-354\" class=\"wp-caption-text\">Ben Salama, cin\u00e9aste, journaliste<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questions\u00a0Marit Fosse\u00a0\u2013\u00a0B. Ben Salama Q\u00a0: Vous \u00eates un r\u00e9alisateur et un journaliste c\u00e9l\u00e8bre. Pourriez-vous nous parler de votre parcours\u00a0? B\u00a0: Je suis n\u00e9 en Alg\u00e9rie, dans les montagnes de Kabylie. J\u2019ai fait mes \u00e9tudes en Kabylie puis \u00e0 Alger jusqu\u2019au baccalaur\u00e9at. EN 1972, je suis arriv\u00e9 \u00e0 Paris pour pr\u00e9parer le concours d\u2019une grande \u00e9cole<br \/><a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/gdma.ca\/?p=1011\">+ Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,32,50,99,118],"tags":[320,447,619,760,924,991,1192,1263,1454,1501,1622],"class_list":["post-1011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts","category-cinema-2","category-culture","category-international","category-media","tag-algerie","tag-ben-salama","tag-cineaste","tag-defense","tag-etudes","tag-france","tag-islam","tag-journal-pamh","tag-maghreb","tag-marit-fosse","tag-montreal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdma.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdma.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdma.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdma.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdma.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gdma.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdma.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdma.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdma.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}